سال و فال و مال و حال و اصل و نسل و تخت و بخت

اصـــل ثــابت، نســل باقــی، تخت عالــی، بخــت رام

khoda hafez parizade ghashange ghesehaye man

khoda hafez

jodaei ra nemikhaham vali in daste taghdir ast o rasme roozegare ma!

to ahle eele majnooni,manam un leilie sar gashte o ashegh

khoda hafez,

to rafti o mara ba koole bare khaterete khod raha kardi

va man dar koole bare khaterate khod be donbale neshane eshgh migardam

khodahefez,to dar ghalbam va dar zehnam hamishe

hasti ey hastam

ke bi yadat hezaran bar khaham mord    

to ra ba khateratat miseparam daste baran

va tanha ba ghami sangin,dar sylabe ashke khod

chenin faryad khaham zad

khoda hafez,parizade ghashange ghesehaye man

دوستي شوخي سرد آدمهاست، بازي شيرين گُرگَم به هواست

 واسه كشتن غرور من و تو دوستي توطئه ثانيه هاست

کم کم کمک وقت خداحافطی ما از راه رسيده هواي تازه ی تنها يی ها از راه رسيده بغلم کن آخرين بار وقت رفتن رسيده يک کمی خنده واسه روزای بارونی دارم که می خوام توی جيبم نزديک قلبم بذارم يه بغل خاطره از تو توی کوله بارمه يک کمی اشک و گلايه لای دستمال پيچيدم وقتی دلم تنگ تو شد غم تو توشه ی راهمه

براي رسيدن به تو پا پيش گذاشتم خودم را قسمت كردم تو را سهم تمام روياهايم كردم انصاف نبود تو كه ميدانستي با چه اشتياقي خودم را قسمت ميكنم پس چرا زودتر از تكه تكه شدنم جوابم نكردي براي خداحافظي خيلي دير بود خيلي دير

اي كاش گل بودي و من از باغها ميچيدمت يا كه طلوعي بودي و از پنجره ميديدمت اي كاش چشمانت ضريحي داشت چون رنگين كمان هر وقت باران مي گرفت از دور مي بوسيدمت